Folklore de L'Inde

Folklore de L'Inde
Prix: GRATUIT
Catégorie: Livres
Non évaluée
Date de publication: 9 août 2010
Société: RedBrickks
Taille: 650.71 kb
Version: 1.0
Type d’appli: iPhone / iPod Touch

Description

Le Hitopadesha est une compilation des fables courtes remarquable. Composé par Narayana Pandit, Le Hitopadesha avait son origine autour d'un milliers d'années. Dans la littérature indienne, le Hitopadesha est considéré plus ou moins similaire comme le Panchatantra. Dans la veine de Panchatantra, le Hitopadesha a été aussi écrit en sanskrit avec le modèle de la prose et en forme poétique. Les contes de Hitopadesha sont écrits dans la manière conviviale, qui a également contribué au succès comme un best-seller après ‘Bhagwad Gita’ en Inde. Depuis son origine, Hitopadesha a été traduit dans plusieurs langues pour être avantageux des peuples du monde entier.

Le terme ‘Hitopadesha’ est articulation des deux termes, ‘Hita’ (bien-être et des avantages) et ‘Upadesha’ (conseil). Comme le terme l'indique, le Hitopadesha est un recueil des contes que donne des conseils pour le bien-être et pour avantage de tout le monde. Transmettant la morale et de la connaissance, Hitopadesha est l'un parmi les livres les plus lus en sanskrit en Inde. Le Hitopadesha est toujours un livre d'histoire très populaire pour des enfants que les aide effectivement à devenir des adultes responsables et matures.

Installer / Voir dans App Store

Captures d'écran de l'application


Avis des utilisateurs

Folklore de L'Inde
notes: iPhone/iPad App - Folklore de L'Indenotes: iPhone/iPad App - Folklore de L'Indenotes: iPhone/iPad App - Folklore de L'Indenotes: iPhone/iPad App - Folklore de L'Indenotes: iPhone/iPad App - Folklore de L'Inde
par IVM2
TRANSLITERATION
Ces histoires (à l'origine en hindi / ourdou) sont sans doute interessantes ... mais les textes ici sont de très mauvaises traductions / translitérations de l'anglais au français !These stories (originally in Hindi / Urdu) may be interesting, but the texts here are very poor translations / transliterations from English to French!
blog comments powered by Disqus

Installer

InstallerVoir dans App Store